首页

新闻资讯

记者：南安普顿允许科特查普在今夏离开，报价需高于2500万欧

德天空：法兰克福正在加快对维克托-巴尔德佩尼亚斯的引援步伐。这位19岁的皇马卡斯蒂亚中后卫潜力出众，是法兰克福在夏窗非常渴望签下的球员。然而，这笔交易难度不小，竞争也异常激烈。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260514233435073599_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

德天空：法兰克福加速引进皇马小将，19岁中卫成夏窗目标

北京时间5月14日，贝林厄姆更新社媒，晒出与多特旧友哈兰德和桑乔的合影，配文写道：“这一天太精彩了！”并艾特了多特相关账号以及两位球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260514030102075842_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="1138" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 这张合影也让球迷想起了三人在多特并肩作战的时光。贝林厄姆、哈兰德和桑乔曾在多特做过约1年队友，三人共同效力多特的时间主要集中在2020-21赛季。2020年夏天，贝林厄姆从伯明翰加盟多特，当时哈兰德和桑乔已经在队中。2021年夏天，桑乔离开多特加盟曼联，三人短暂的队友生涯也随之结束。2020-21赛季，三人随多特夺得德国杯冠军。

多特旧友重聚，贝林厄姆晒和哈兰德、桑乔合影

本赛季德国杯决赛将于北京时间5月23日2点打响，卫冕冠军斯图加特将对阵拜仁慕尼黑。今天，两支决赛队伍的代表在柏林会面，举行了奖杯交接仪式，同时，仪式上还公布了决赛裁判组，主裁将是雅布隆斯基，他曾吹罚今年的第二回合德国国家德比。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260511224942012537_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 德国杯回到主办方手中，周一，作为去年的冠军，斯图加特在奖杯交接仪式上将金灿灿的奖杯交还给了柏林市和德国足协——当然，他们的目标是在5月23日再次将奖杯高高举起，让柏林夜空再次闪耀。作为德国杯赛前惯例，今年的交接仪式再次在柏林红市政厅举行，大约在决赛前两周，这也拉开了比赛“热身阶段”的序幕。德国足协主席诺伊恩多夫和柏林市长凯-韦格纳于周一下午从德国杯大使勒夫手中象征性地接过奖杯。拜仁慕尼黑的最后一任大使埃尔伯也出席了此次活动。埃尔伯在1997年德国杯决赛对阵科特布斯能源队的比赛中梅开二度，帮助斯图加特队夺得了迄今为止倒数第二个德国杯冠军。之后，他又随拜仁慕尼黑队三次捧起德国杯。作为杯赛交接仪式的一部分，5月23日决赛的裁判组也正式公布。雅布隆斯基将担任主裁判，萨沙-蒂勒特和埃里克-穆勒担任助理裁判。弗兰克-维伦博格将担任第四官员，埃里克-穆勒将担任第五官员。索伦-斯托克斯和克里斯蒂安-费舍尔将担任视频助理裁判。

官方：雅布隆斯基将执法德国杯决赛；他本赛季曾吹罚多特vs拜仁

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020230516174913040967_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"> 5月16日讯 据天空体育记者Florian Plettenberg报道，南安普顿已经表示由于球队降级，贝拉-科特查普可以在今夏离开球队。据悉，法兰克福已经询问了科特查普的情况，但他们认为科特查普的转会费太高，这笔交易应该不太可能实现。此外，很多俱乐部包括一些顶级的俱乐部也在关注着这位德国球员的情况。南安普顿方面已经表示，这位21岁的球员可以在今夏离开球队，他们的要求是一份不低于2500万欧元的报价。（拉夫）

韩国足协向中国足协发函 想要弄清孙准浩事件真相

总决赛为何被质疑？辽篮总冠军含金量不低，总亚军含银量不高

5月16日，德甲联赛第34轮，拜仁慕尼黑主场迎战科隆。比赛刚刚开场便进入“凯恩时间”，第10分钟与第13分钟，哈里-凯恩连续两次完成破门，迅速为拜仁建立领先优势。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001610041659_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 本场比赛第10分钟，凯恩迎球凌空怒射破门，拜仁1-0。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001613014835_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="420" height="214" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 随后在第13分钟，凯恩通过任意球战术攻入一球，三分钟内梅开二度，拜仁2-0。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001616089927_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="420" height="214" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 这场比赛也是凯恩本赛季代表拜仁出战的第50场比赛。至此，他本赛季已经打进57球，正式打破莱万在2019/20赛季创造的单赛季55球纪录，成为21世纪拜仁单赛季进球最多的球员。在拜仁慕尼黑队史单赛季正式比赛进球纪录中，只有盖德-穆勒在1972/73赛季打入的66球，领先于哈里-凯恩这赛季的数据。

3分钟两球！凯恩57球超越莱万，成21世纪拜仁单赛季进球最多球员

北京时间5月16日，德国足球顶级联赛第34轮，拜仁慕尼黑主场对阵科隆。上半场，凯恩三分钟两球梅开二度，随后赛义德-马拉断球一条龙，<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

半场：拜仁3-1科隆，凯恩双响，比朔夫贴地斩，马拉一条龙

北京时间5月16日，在德甲第34轮的比赛中，哈里-凯恩第13分钟利用任意球机会弧顶位置抽射得手并完成梅开二度，帮助拜仁慕尼黑目前在主场3-1领先于科隆。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001550018290_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据Opta的统计，这是哈里-凯恩自上赛季以来第8次在德甲的比赛中通过禁区外的射门破门的得分，他也就此追平了队友奥利塞，在这一数据上并列同期德甲所有球员的第一位，领先于另一位队友比朔夫(7球)。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001554057353_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="500" height="255" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

上赛季至今凯恩德甲8次远射得分，同期与奥利塞并列联赛第一

在拜仁对阵科隆的德甲收官战前，47岁的裁判艾泰金迎来了自己第254场、也是最后一场德甲执法。在天空体育镜头前，拜仁董事会成员德雷森与名宿马特乌斯共同为他送别，艾泰金潸然泪下，妻子与孩子全程陪伴在侧。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001507053701_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="744" height="668" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 拜仁与科隆开赛前上演感人一幕。裁判丹尼斯-艾泰金在执完自己最后一场德甲比赛前接受了告别仪式。这场拜仁慕尼黑对阵科隆的比赛，是他第254次、也是最后一次站上德甲的顶级舞台。在天空体育的镜头前，拜仁董事会成员扬-克里斯蒂安-德雷森和名宿马特乌斯共同为他送别。这位前国际足联裁判收到了一份拼贴画纪念品，此时眼中已泛起泪光。“此刻真的很难受。”他说道。开赛前，艾泰金被自己的情绪淹没。当他抵达球场时，妻子、两个孩子以及摄像团队一直陪伴在侧。除艾泰金外，他的德甲同事帕特里克-伊特里希、托比亚斯-韦尔茨和弗兰克-威廉博格也将结束各自的裁判生涯。

德雷森和马特乌斯一起送上告别，裁判艾泰金收官战前潸然泪下

本赛季表现出色的南大王拜仁慕尼黑，在欧冠半决赛不敌巴黎圣日耳曼之后，失去了冲击三冠王的希望，已经提前卫冕德甲冠军的南大王，余下赛季唯一的目标，就是德国杯的决赛击败斯图加特。这一个比赛日，拜仁迎来了德甲收官战，坐镇主场迎战科隆，本场比赛一共有7.5万球迷涌入安联球场，主场坐镇的南大王火力全开，靠着凯恩的帽子戏法，以及比朔夫、杰克逊的进球，5-1完成了对科隆的交手6连胜，用一场胜利给联赛征程画上了一个圆满的句号。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001427054405_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="934" height="780" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 作为本赛季的德甲升班马，科隆的表现虽然谈不上出色，但是也完成了赛季初俱乐部制定的保级目标，前33轮战罢取得了7胜11平15负的战绩，在最后一轮联赛开打之前，领先倒数第三名的沃尔夫斯堡6分。面对最近5次交手全部败在自己脚下的科隆，拜仁在主场派出了最强阵容出战，在4231的阵型中，让诺伊尔镇守龙门，比朔夫、若纳坦塔、于帕梅卡诺和莱默尔构筑后防，格雷茨卡和基米希搭档双后腰，迪亚斯、穆夏拉和卡尔坐镇中场，单箭头则是哈里凯恩。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001432076027_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="825" height="636" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 随着主裁判一声哨响，拜仁就在主场球迷的助威声中，大举压上围攻科隆，第10分钟基米希右路传中，凯恩禁区内直接凌空抽射，帮助南大王早早取得了1-0的领先，2分钟之后，拜仁获得了一个位置绝佳的定位球机会，基米希开出后，凯恩大力轰门，打得科隆门将毫无反应，拜仁将领先的优势扩大到了2球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001438025124_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="420" height="214" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001441026783_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="500" height="255" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001443046497_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="500" height="255" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001446024732_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="500" height="255" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 不过科隆并没有束手就擒，第18分钟马拉抢断后，直接一条龙破门得分，将比分追到了1-2，但仅仅过了4分钟，拜仁就再次取得进球，18岁的卡尔右路倒三角传球，20岁的比朔夫大禁区前沿推射死角，重新将优势扩大到了3-1，半场比赛结束前，拜仁本有机会再次改写比分，但穆夏拉运气不佳打门被门框拒绝。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001449029253_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="828" height="808" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 易边再战，拜仁攻势不减，第53分钟科隆解围失误，直接把球送到了卡尔的面前，后者不停球推射，但运气欠佳，皮球击中立柱外侧出了底线，4分钟之后，于帕梅卡诺长传，给了迪亚斯单刀机会，后者没有把握住，不过从慢动作来看，迪亚斯明显处于越位的位置。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001454075716_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="462" height="208" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001456069318_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="471" height="208" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第67分钟科隆从左路打穿拜仁后防，给右路跟进的塞布隆森，创造出了无人盯防射门的机会，但皮球被若纳坦塔用身体挡出，没有让对手缩小分差，逃过一劫的拜仁，2分钟之后彻底终结了胜负的悬念，凯恩大禁区前沿轰出一记贴地斩，将领先的优势进一步扩大到了4-1，比赛最后时刻，替补登场的杰克逊单刀破门，将全场比分定格为了5-1。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001459057880_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="898" height="768" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 作为本场比赛拜仁获胜的最大功臣，上演帽子戏法的凯恩，将自己本赛季的进球数提升到了58球，超越莱万多夫斯基在19-20赛季的55球神迹，成为了21世纪德甲球员单赛季进球最多的球员。

7.5万球迷见证！凯恩帽子戏法超莱万造德甲神迹，拜仁5-1大胜科隆

本周末德甲迎来收官之战，已经提前夺冠的拜仁坐镇安联球场迎战科隆。此役凯恩大演帽子戏法，基米希助攻梅开二度，5-1，拜仁血洗对手。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001356097588_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="408" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 拜仁本赛季状态火热，已经拿下德国超级杯和德甲冠军，德国杯打进决赛，可惜欧冠半决赛被巴黎圣日耳曼淘汰，没能闯入决赛。重回德甲的科隆长期排名中下游，但33轮过后领先倒数第三的沃尔夫斯堡6分，提前保级成功。虽然已经无欲无求，但拜仁依然派出多名主力，凯恩领衔4231阵型，穆西亚拉、格雷茨卡、路易斯-迪亚斯和基米希出战，奥利塞和帕夫洛维奇替补席待命。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001359043342_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001402059558_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第10分钟，格雷罗前场抢断，随后选择横传，基米希晃开角度传中，凯恩凌空扫射破门，拜仁打破僵局，1-0！第13分钟，拜仁获得位置极佳的定位球，基米希轻轻一推，凯恩跟上抽射，打穿人墙钻入死角，3分钟内梅开二度，2-0！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001405034848_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001407008160_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第18分钟，伦纳特-卡尔失误被断，赛义德-马拉带球单骑闯关，面对诺伊尔冷静低射远角得手，科隆迅速扳回一城，1-2！第22分钟，拜仁右路丝滑配合，伦纳特-卡尔加速下底倒三角传中，比朔夫弧顶无人盯防迎球推射直奔死角，南大王重新确立优势，3-1！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001410029268_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第44分钟，比朔夫前场铲断，凯恩直塞禁区，穆西亚拉跟上小角度爆射，击中立柱弹出，科隆逃过一劫。上半场，拜仁不断制造威胁，带着3-1的比分进入更衣室。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001413006961_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="396" height="183" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第53分钟，格雷罗右路传中，斯塔尼希奇争顶，施米德解围踢疵，伦纳特-卡尔跟进推射，再度击中立柱。第60分钟，拜仁连换2人，奥利塞和乌尔比希出战，诺伊尔和伦纳特-卡尔被换下。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001416080818_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第70分钟，路易斯-迪亚斯做球，格雷茨卡推进顺势横敲，凯恩弧顶处发炮轰门，再度洞穿施瓦伯的十指关，大演帽子戏法，4-1！凯恩本赛季德甲31场36球，各项赛事50场轰入58球，超过莱万19/20赛季创造的55球，成为21世纪以来单赛季进球最多的拜仁球员，放眼队史仅次于1972/73赛季的盖德-穆勒。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001418019978_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="417" height="191" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第84分钟，奥利塞送出长传，路易斯-迪亚斯停球趟大，杰克逊跟上单刀破门，5-1！至此，拜仁34轮轰入122球，超越皇马11/12赛季创造的121球，仅次于47/48赛季都灵的125球。5-1，拜仁主场大胜，完满结束本赛季的德甲征程，8天之后将是德国杯决赛。

5-1！凯恩戴帽破纪录，队史第二人，主场狂胜收官，拜仁超越皇马

北京时间5月16日，在德甲第34轮的比赛中，哈里-凯恩上演帽子戏法，比朔夫和尼古拉-雅克松也先后破门，帮助拜仁慕尼黑最终在主场5-1大胜科隆。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001348041524_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赛后根据统计，本场比赛哈里-凯恩、比朔夫以及尼古拉-雅克松打进的5粒进球让拜仁本赛季在德甲34轮比赛中的进球数达到了122球，这不仅创造了德甲历史的新纪录，同时也超越了2011-12赛季在西甲打进121球的皇马，让拜仁成为欧洲五大联赛历史上单赛季进球数第二多的球队，仅次于1947-48赛季在意甲40轮打进125球的都灵。

34轮122球，拜仁超皇马升至五大联赛历史单赛季进球榜第二位

德甲赛季收官战，拜仁慕尼黑主场对阵科隆，凯恩上演帽子戏法，至此，凯恩德甲生涯已完成了11次帽子戏法。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001341098457_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="465" height="372" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役主场对阵科隆，首发出战的凯恩在比赛第10分钟、第13分钟和第69分钟各入一球，上演帽子戏法。至此，凯恩德甲生涯94次出场已打入98球，其中包括11次帽子戏法。凯恩上一次在德甲上演帽子戏法是在去年12月客场对阵斯图加特。

凯恩德甲生涯已完成11次帽子戏法，仅用了94场

北京时间5月16日，在德甲第34轮的比赛中，哈里-凯恩上演帽子戏法，帮助拜仁慕尼黑在69分钟过后主场4-1领先于科隆。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001333069514_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据StatMuse FC的统计，哈里-凯恩是本赛季至今欧洲五大联赛中唯一一位多次上演帽子戏法的球员，本赛季这位英格兰球星已经在德甲4次戴帽。现年32岁的哈里-凯恩本赛季代表拜仁出场50次，其中43次首发，打进58球并送出7次助攻。

凯恩本赛季德甲4次戴帽，同期五大联赛无人戴帽超过1次

北京时间5月16日，在德甲收官战霍芬海姆客场与门兴格拉德巴赫的比赛中，霍村前锋伦佩尔下半场一开场就因为冲撞对手而吃到第二张黄牌被罚下。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260517001326080094_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 根据Opta的统计的，伦佩尔本场比赛的红牌发生在下半场开场仅仅12秒之后，这就创造了自2004-05赛季开始进行相关统计以来，德甲单场比赛下半场最快染红的纪录。